Surely you haven't forgotten the good times she and I used to have down at the cottage on the beach. | เธอคงไม่ลืมช่วงเวลาดีๆ ของฉันกับรีเบคคา ระหว่างที่อยู่ในกระท่อมนั้น |
That you're going to be the savior? And that to tell everybody, what we have down here can work? | ว่าคุณจะเป็นผู้พิทักษ์ และบอกทุกคนว่าเราจะอยู่กันรอด |
What do you think I have down there, a gnome? | เธอคิดว่าฉันมีอะไรข้างล่างนี่ คนแคระเหรอ? |
Did she ever mention a geothermal project that you have down there? | เธอเคยพูดถึงโปรเจคความร้อนใต้พื้นโลก |
What kind of support do we have down there? | เรามีอะไรสนับสนุนข้างล่างบ้าง? |
You know, you're the only real friend I have down here. | รู้ไหมเธอเป็นเพื่อน แค่คนเดียวของฉันที่นี่ |
They run into a big machine that he and his friends have down on the ocean floor called a Big Guy Preventer? | พวกมันพุ่งชนเครื่องจักรใหญ่ ที่พ่อกับเพื่อนติดตั้งไว้บนพื้นมหาสมุทร เรียกว่า เครื่องป้องกันการพล่าม |
Well, I have downloaded his phone for you. | ฉันแค่ดาวน์โหลดข้อมูลเขาให้คุณ |
I didn't ask if the reason he didn't want to be my boyfriend was because I have Down's. | ฉันไม่ได้ถามเหตุผลว่าเหตุผล ที่เขาไม่อยากเป็นแฟนฉัน เป็นเพราะว่าฉันเป็นดาวน์รึเปล่า |